(Fotos: Divulgação)

Quando: De 17 a 27 de novembro, no Teatro Gacemss 1, em Volta Redonda; e de 8 a 12 de dezembro, a companhia realiza o IX Festival Arte em Ceninha

 

Séculos se passaram, o mundo mudou, mas as paixões, os conflitos e as inquietações humanas continuam praticamente os mesmos. O amor ainda provoca encontros e desencontros, o ciúme alimenta tragédias, a ambição desafia limites e o poder segue despertando disputas. É nesse universo de sentimentos tão antigos quanto atuais que William Shakespeare encontra seu lugar nos palcos de Volta Redonda. De 17 a 27 de novembro, o Teatro Gacemss 1 recebe o XXVII Festival de Teatro Arte em Cena, que, nesta edição, ganha o tema “Shakespeare em Cena” e transforma a obra de um dos maiores dramaturgos da história em ponto de partida para diferentes experiências teatrais.

Mais do que revisitar textos clássicos, o festival propõe um encontro entre gerações, linguagens e interpretações. Histórias escritas há mais de quatro séculos ganham novas leituras, mostrando que as personagens criadas pelo dramaturgo inglês continuam próximas da realidade contemporânea. Afinal, quem nunca se deparou com os dilemas do amor, os desafios da amizade, os conflitos familiares ou as consequências da ambição?

A proposta também faz parte do processo de formação artística desenvolvido pela Cia. de Teatro Arte em Cena. Antes de ocuparem o palco, os alunos mergulham na vida e na obra de Shakespeare, conhecem suas peças, investigam as personagens e exploram os temas presentes em seus textos. Esse contato com o universo shakespeariano abre caminho para experiências próprias de interpretação, que se transformam em diferentes encenações inspiradas nas obras do autor.

O resultado é uma programação que vai além da reprodução de histórias conhecidas. Cada montagem representa uma oportunidade de experimentar outras possibilidades de interpretação, estabelecer conexões com diferentes realidades e descobrir novos sentidos em textos que atravessaram gerações sem perder a capacidade de provocar reflexões.

Clássicos que dialogam com o presente

A permanência de Shakespeare no teatro mundial não se explica apenas pela qualidade de sua escrita ou pelo sucesso alcançado por suas peças na época em que foram criadas. Sua atualidade está, sobretudo, na maneira como conseguiu retratar sentimentos, comportamentos e contradições que fazem parte da natureza humana.

Amor, amizade, ambição, ciúme, poder e conflitos familiares aparecem em suas histórias como elementos de relações complexas, muitas vezes marcadas por escolhas difíceis e consequências inesperadas. São questões que permanecem reconhecíveis, independentemente da época ou do lugar em que suas peças sejam encenadas.

Ao aproximar esse repertório da experiência dos alunos, a Cia. de Teatro Arte em Cena transforma o festival em um espaço de aprendizado e criação. O desafio não é apenas compreender Shakespeare, mas descobrir como suas histórias podem dialogar com o presente e ganhar identidade própria a partir do olhar de quem as interpreta.

Uma trajetória que começou em 1989

A realização do XXVII Festival de Teatro Arte em Cena também reafirma uma trajetória de formação artística e produção cultural construída em Volta Redonda desde 1989, quando a companhia foi fundada por Stael de Oliveira.

Ao longo de quase quatro décadas, a Cia. de Teatro Arte em Cena contribuiu para a formação de mais de 3 mil jovens, mantendo um trabalho contínuo de aproximação entre o teatro, a educação e a expressão artística.

Nesse percurso, o festival se consolidou como parte importante da história da companhia, oferecendo aos alunos a oportunidade de colocar em prática os conhecimentos adquiridos durante o processo de formação e experimentar o contato direto com o público.

Dezembro será a vez das crianças

O universo de Shakespeare continuará ocupando os palcos de Volta Redonda em dezembro. De 8 a 12, a companhia realiza o IX Festival Arte em Ceninha, também integrado à programação de Shakespeare em Cena.

Desta vez, as apresentações acontecem no Teatro Gacemss 2 e serão protagonizadas pelas turmas infantis da Cia. de Teatro Arte em Cena.

A programação dá continuidade ao trabalho desenvolvido pela companhia e abre espaço para que as crianças também experimentem as possibilidades da interpretação teatral, tendo como inspiração o universo criado pelo dramaturgo inglês.

Assim, o festival reúne diferentes etapas da formação artística em torno de um mesmo autor, mostrando como histórias escritas há séculos podem ganhar novos significados a cada vez que as cortinas se abrem.

A programação completa

Data: 17 de novembro
Espetáculo: Abram Alas
Horário: 19h
Direção: Stael de Oliveira
Abertura: Esquete “Shakespeare?”
Sinopse: Antes que o mundo lhe abrisse caminhos, ela decidiu abri-los por conta própria. Em “Abram Alas”, a vida de Chiquinha Gonzaga ganha os palcos numa celebração à música, à liberdade e à coragem de uma mulher que se recusou a obedecer ao destino que lhe reservaram. Pianista, compositora e pioneira, Chiquinha enfrentou preconceitos, rompeu convenções e fez de sua arte uma voz de resistência. Entre melodias, paixões, conflitos e conquistas, sua história revela que a liberdade tem um preço, mas também uma beleza incomparável. Em uma sociedade que esperava silêncio das mulheres, ela respondeu com música. Porque algumas mulheres não nasceram para seguir o compasso de seu tempo, mas para inventar um novo ritmo. Abram alas... Que Chiquinha Gonzaga vai passar! 

Data: 18 de novembro (dois espetáculos no mesmo horário)
Espetáculo: Noite de Reis
Horário: 19h
Direção: Stael de Oliveira
Abertura: Esquete “Shakespeare?”
Sinopse: “Noite de Reis”, neste espetáculo, Shakespeare brinca com as aparências e transforma o amor num delicioso jogo de enganos. Viola, escondida sob a identidade de Cesário, descobre que um disfarce pode confundir o mundo, mas jamais silenciar o coração. Entre paixões desencontradas, declarações equivocadas, ciúmes e personagens que enxergam apenas aquilo que desejam ver, a comédia revela as contradições de quem ama. Nesta montagem, o humor e a poesia se encontram para celebrar a liberdade dos sentimentos. Porque o amor, esse eterno brincalhão, não respeita títulos, convenções ou certezas. E Shakespeare, com sua ironia delicada, parece nos perguntar, quem somos quando precisamos esconder nossa identidade para sermos aceitos?

Espetáculo: Como Quiseres
Horário: 19h
Direção: Nei Rafael
Sinopse: Escrita em 1599, “Como Quiseres” conta a história de Rosalinda, uma jovem que, após ser afastada da corte, precisa fugir e enfrentar uma série de desafios até encontrar seu final feliz. Entre as muitas provações pelo caminho, está a necessidade de assumir uma nova identidade e disfarçar-se de homem. Mas e se essa história pudesse ser contada por outras vozes? Nesta versão, são as criadas da corte que assumem o papel de narradoras e se encarregam de revelar os acontecimentos à sua maneira. Afinal, quem melhor do que aquelas que testemunharam tudo de perto para contar o que realmente aconteceu? A história pode até não ser exatamente como Shakespeare a escreveu, mas quem pode garantir que não foi assim que tudo aconteceu? 

Data: 19 de novembro
Espetáculo: Milkshakespeare
Horário: 19h
Direção: Stael de Oliveira
Abertura: Esquete “Shakespeare?”
Sinopse: Em uma ousada concepção da direção, três de suas obras mais célebres: “Hamlet”, “Muito Barulho por Nada” e “Romeu e Julieta” se encontram num lugar que o próprio dramaturgo jamais imaginou. Nasce assim “MilkShakespeare”, uma comédia surpreendente, em que a tragédia perde a solenidade, o amor desafia o bom senso e os grandes conflitos da humanidade ganham contornos deliciosamente absurdos. Com irreverência, ritmo e uma liberdade criativa que brinca com os limites do clássico, a montagem transforma o inesperado em espetáculo. Afinal, a genialidade de Shakespeare está também em permitir que, séculos depois, sua obra continue inspirando novas ousadias. E quem disse que os imortais não podem morrer de rir? 

Data: 20 de novembro
Espetáculo: O Que Se Esconde
Horário: 19h
Direção: Stael de Oliveira e Fábio Lacerda
Abertura: Esquete “Shakespeare?”
Sinopse: O que se esconde por trás de um olhar, de uma palavra não dita, de um silêncio que insiste em permanecer? Quantas verdades somos capazes de ocultar dos outros e quantas escondemos de nós mesmos? Em “O Que Se Esconde?”, o palco se transforma em um espelho das profundezas humanas, onde o medo, o desejo e a culpa disputam espaço com aquilo que mostramos e aquilo que tememos descobrir. Porque nem toda mentira é pronunciada, nem toda verdade deseja ser revelada. E talvez o maior mistério não esteja no que escondemos do mundo, mas no que nossa própria consciência insiste em manter nas sombras. Afinal, o que acontece quando já não conseguimos nos esconder de nós mesmos? 

Data: 21 de novembro
Espetáculo: As Alegres Comadres Windsor
Horário: 19h
Direção: Nei Rafael
Abertura: Esquete “Shakespeare?”
Sinopse: A pedido da rainha Elizabeth I, em 1597, Shakespeare recebeu a incumbência de escrever uma peça às pressas. Em apenas 14 dias, nasceu “As Alegres Comadres de Windsor”, uma divertida comédia de costumes ambientada na cidade inglesa de Windsor. Com ironia e muito humor, a obra retrata os costumes, as aparências e as contradições da sociedade da época, revelando um mundo em que vaidade, interesses e falta de moral se escondem por trás das convenções sociais. Repleta de reviravoltas, armações e situações inesperadas, a comédia acompanha as aventuras e desventuras de mulheres que, diante de ciúmes, suspeitas, tentativas de adultério e confusões matrimoniais, mostram que não estão dispostas a aceitar qualquer jogo de sedução. 

Data: 22 de novembro (dois espetáculos no mesmo horário)
Espetáculo: Sociedade Secreta de Skakespeare
Horário: 17h
Direção: Beatriz Bastos
Abertura: Esquete “Shakespeare?”
Sinopse: Quatro agentes aspirantes à Sociedade Secreta de Shakespeare recebem uma missão decisiva: viajar pelos universos criados por William Shakespeare e recuperar artefatos que comprovem sua capacidade de proteger e manter essas histórias vivas. Nessa aventura, o público viajará por quatro peças do dramaturgo: “Hamlet”, “Romeu e Julieta”, “Sonho de Uma Noite de Verão” e “Rei Lear”, conhecendo suas personagens e acompanhando de perto suas histórias. Mas quando um dos agentes interfere no curso de uma das histórias, todo o universo shakesperiano corre risco de ruir. Para resolver isso, as agentes, e o público, vão entender o valor e a importância das histórias de Shakespeare para a humanidade. 

Espetáculo: Romeu e Violeta
Horário: 17h
Direção: Stael de Oliveira
Sinopse: Houve um tempo em que o Dia e a Noite conviviam em harmonia, dividindo o mesmo céu e os mesmos segredos. Mas uma traição rompeu os mundos. Desde então, quando um chega, o outro precisa partir. Inspirada no amor impossível de Romeu e Julieta, de Shakespeare, “Romeu e Violeta” transporta essa história para um universo de fantasia, onde a luz e a escuridão guardam antigas mágoas. Entre os encantos do dia e os mistérios da noite, nasce um sentimento que desafia as fronteiras impostas pelo passado. Será que uma traição deve condenar para sempre aqueles que não fizeram parte dela? Com poesia, ternura e magia, a peça convida crianças e adultos a refletirem sobre o perdão, a amizade e a coragem de amar. 

Data: 23 de novembro
Espetáculo: Sonho de Uma Noite de Eleição
Horário: 19h
Direção: Nei Rafael
Abertura: Esquete “Shakespeare?”
Sinopse: Em “Sonho de Uma Noite de Eleição”, o universo mágico de “Sonho de Uma Noite de Verão” ganha uma nova roupagem e desembarca no cenário político de uma eleição para prefeito. Em meio a interesses, disputas pelo poder, tramoias e corrupção, candidatos e figuras da cidade resolvem contratar um grupo de atores para apresentar um espetáculo durante a campanha. O que eles não esperavam era que esses artistas transformassem a encomenda em uma grande sátira da própria sociedade, criando personagens inspirados nas pessoas que os cercam, com nomes e personalidades nada inocentes. Com muito humor, gargalhadas e uma boa dose de ironia, o espetáculo brinca com as relações de poder, expõe contradições e mostra que, mesmo séculos depois, Shakespeare continua surpreendentemente atual. 

Data: 24 de novembro
Espetáculo: Macbeth
Horário: 19h
Direção: Stael de Oliveira
Abertura: Esquete “Shakespeare?”
Sinopse: Até onde um homem é capaz de ir para conquistar aquilo que deseja? Em “Macbeth”, Shakespeare mergulha nos abismos da alma humana, onde a ambição se disfarça de destino e o poder cobra seu preço. Uma profecia desperta o desejo por uma coroa, mas é na consciência que a verdadeira tragédia se constrói. Macbeth e Lady Macbeth descobrem que o remorso não obedece à razão, que a culpa não se curva ao poder e que nenhum trono oferece descanso a uma alma atormentada. Entre o medo, a loucura e o desespero, a tragédia revela que os maiores fantasmas não habitam castelos, mas a memória. Porque há crimes que o tempo não apaga, culpas que o sono não silencia e manchas que a água nunca consegue lavar. E, quando a consciência já não suporta o próprio peso, resta o grito desesperado: “Fora, maldita mancha!” 

Data: 25 de novembro
Espetáculo: A Megera Indomável
Horário: 19h
Direção: Stael de Oliveira
Abertura: Esquete “Shakespeare?”
Sinopse: Em “A Megera Indomável”, Shakespeare transforma o amor em um divertido campo de batalha, onde ninguém parece disposto a perder. Entre convenções, interesses e jogos de sedução, Catarina, Bianca e Petrucchio representam diferentes formas de viver em um mundo que insiste em decidir seus destinos. Uma desafia, outra encanta, outro impõe. Mas será que a doçura é sempre submissão? E a rebeldia, falta de amor? Nesta releitura da comédia shakespeariana, as aparências se confundem, os temperamentos se enfrentam e as certezas começam a desmoronar. Com humor, ironia e uma boa dose de provocação, a peça brinca com questões que atravessam séculos! Afinal, quem doma quem quando o amor resolve entrar em cena? 

Data: 26 de novembro
Espetáculo: Romeu e Julieta
Horário: 19h
Direção: Nei Rafael
Abertura: Esquete “Shakespeare?”
Sinopse: Duas casas iguais em seu valor, em Verona, que a nossa cena ostenta, brigam de novo com velho rancor, pondo guerra civil em mão sangrenta. A mais célebre história de amor de William Shakespeare. Romeu e Julieta se apaixonam à primeira vista, sem saber que pertencem a famílias rivais. Em Verona, os Montéquios e os Capuletos alimentam há gerações uma inimizade que parece não ter fim. Desafiando as rivalidades e as imposições familiares, os jovens se entregam a um amor intenso e arrebatador, na esperança de viver um sentimento que ultrapasse as barreiras que os separam. Mas, em meio ao ódio, aos conflitos e aos desencontros, essa paixão encontrará um destino trágico. Um drama sobre amor, rivalidade e as consequências de um mundo incapaz de aceitar as diferenças. 

Data: 27 de novembro
Espetáculo: Hamlet
Horário: 19h
Direção: Stael de Oliveira
Abertura: Esquete “Shakespeare?”
Sinopse: “Ser ou não ser, eis a questão.” Em que consiste a loucura senão em sermos loucos? Morrer, dormir; talvez sonhar! Quem aguentaria as chicotadas e os insultos da época; as injustiças do opressor, o escárnio do orgulhoso; o espasmo do amor rejeitado, a morosidade da lei... Numa estética dos novos tempos, a direção pretende trazer nesta releitura, uma nova linguagem, utilizando-se do teatro interativo como forma de expressão, unindo o clássico ao popular, discutindo na atualidade o que emerge do século XV, não muito distante dos nossos tempos. Quem foi o Fantasma de ontem... Quem é o Fantasma de Hoje? Quem nos assombra neste momento... Quem será o de amanhã!... Morrer, dormir... Nada mais!

Quem é quem

. Direção teatral e dramaturgia: Stael de Oliveira, Nei Rafael, Beatriz Bastos e Fábio Lacerda
. Produção: Stael de Oliveira, Nei Rafael, Lucas Guimarães, Beatriz Bastos, Mari Ribeiro e Juliana Deslandes
. Iluminação e operação de luz: Nei Rafael e Lucas Guimarães
. Trilha Sonora: Guga Valiante e Luiz Garcia
. Operação de som: Julia Miranda, Ana Biah, Francisco Frazzolo e Beatriz Bastos
. Visagismo: Beatriz Bastos e Mari Ribeiro
. Figurino: Mari Ribeiro e Tiago Luna
. Assistência de figurino: Guilherme Sforza e Maria Gonçalves
. Direção de arte gráfica e social media: Beatriz Bastos
. Assistência de produção: Francisco Fazzolo e Guilherme Sforza

. XXVII Festival de Teatro Arte em Cena - Shakespeare em Cena
Data: 17 a 27 de novembro
Local: Teatro Gacemss 1 - Volta Redonda

. IX Festival Arte em Ceninha
Data: 8 a 12 de dezembro
Local: Teatro Gacemss 2 - Volta Redonda/RJ 

.....................................................................................

Apoie o jornalismo cultural independente    

Como apoiar  

Para contribuir: Chave Pix 88836843700
O processo é simples e seguro. 
A cultura agradece. O jornalismo independente também.