(Fotos: Divulgação/Ricardo Ferrari)
Flávia Monteiro e Tania Alves dividem o palco na comédia adaptada da obra de Maitena
O Gacemss (Grêmio Artístico e Cultural Edmundo de Macedo Soares e Silva), em Volta Redonda, recebe, dias 26 e 27 de setembro, o espetáculo "Mulheres alteradas". O texto é a adaptação de cinco volumes da chargista e cartunista Maitena. No teatro, foi visto desde sua estreia por mais de 180 mil pessoas. No elenco, as atrizes Tania Alves, Flávia Monteiro e Giovanna Velasco interpretam três amigas para lá de cativantes e engraçadas. Daniel Del Sarto completa o elenco, interpretando vários personagens masculinos.
“(...) aquela que até ontem esperava dormindo, compra uma cinta liga; a executiva que administrava uma empresa quer viver em um camping; aquela que cuidava da sogra como sua própria mãe interna as duas em asilo; a magra vira uma vaca de gorda e a gorda perde vinte quilos”. Maitena
Na adaptação brasileira, elas ganham nomes e personalidades: Lisa (Flávia Monteiro) é separada do marido, mãe de um único filho, inteligente, com preocupações fúteis, porém, em crise por conta de um nódulo que apareceu em um dos seios; Alice (Giovanna Velasco) é uma mulher solteira, vive no "mundo da lua", mas não desiste de encontrar o seu grande amor; já Norma (Tania Alves) é uma executiva pragmática, casada, com dois filhos e, agora, se depara com a terceira gravidez. Daniel Del Sarto incorpora vários personagens masculinos, sem nomes definidos e repletos de personalidades, os quais prometem criar uma identificação imediata com os homens na plateia. Para enriquecer e dar um charme todo especial ao espetáculo a trilha é executada ao vivo.
O texto de Andrea Maltarolli - novelista da TV Globo, que morreu em 2009, após o sucesso de sua trama "Beleza pura" -, com colaboração de Bernardo Jablonski, é uma adaptação inédita dos cinco volumes da série "Mulheres Alteradas", de autoria da chargista e cartunista argentina Maitena.
Daniel Del Sarto completa o elenco, interpretando vários personagens masculinos
O Brasil é o primeiro país a exibir uma adaptação da obra de "Mulheres Alteradas" para o teatro, direitos cedidos à produtora Manhas & Manias de Eventos, que tem como produtor e sócio, o ator Maurício Machado (conhecido de trabalhos na TV, como "Alma gêmea", e atualmente em cartaz como ator no espetáculo "Batalha de arroz num ringue para dois" no Teatro Vannucci, e produtor também no espetáculo "100 dicas para arranjar namorado" no Teatro dos Grandes Atores).
Maitena negou a venda dos direitos de sua obra ao cineasta Pedro Almodóvar. A autora também não concedeu os direitos a produtores de cinema do México e dos EUA. Os palcos da Argentina, Espanha e México também não foram contemplados. Mas, por conta do sucesso do Brasil, a mesma produção brasileira já estuda propostas de implantar o espetáculo em alguns países, e os direitos para o cinema também já foram negociados com a 02 Filmes e coprodução com a Manhas & Manias de Eventos, em breve o público também poderá ver a obra nas telas.
Fascinante e misterioso universo rosa-choque
Norma (Tania Alves) é uma executiva pragmática, casada,
com dois filhos e, agora, se depara com a terceira gravidez
Respeitando as ideias de Maitena na abordagem de temas tão caros ao mundo feminino - como o corpo, moda, homens, amores, família, filhos, trabalho, o passar do tempo e a falta dele - essa versão cênica, 100% aprovada pela autora, é fiel ao retratar o seu talento e o humor ao compartilhar desse fascinante e misterioso universo rosa-choque.
A peça mapeia o discurso sobre a feminilidade presente no mundo contemporâneo dessas mulheres, assoladas por cobranças e demandas desgastantes e, às vezes, quase impossíveis de atender simultaneamente: trabalhar o dia todo, dentro de casa idem (e de forma exemplar!), serem mães maravilhosas, amantes insuperáveis e manter as boas formas física e estética. Isso, sem contar com a necessidade de ostentar uma vida emocional serena, equilibrada, a toda prova.
"Elas representam as figuras femininas, que em geral não possuem nomes, da quadrinista argentina Maitena. Essas personagens espelham características de uma mulher universal, cujos assuntos preferidos são: corpo, moda, homens, amores, família, filhos e trabalho", resume Eduardo Figueiredo.
Quem é quem no espetáculo
Lisa (Flávia Monteiro) é separada do marido, mãe de um único filho, inteligente, com
preocupações fúteis, porém, em crise por conta de um nódulo que apareceu em um dos seios
. Autora: Maitena
. Dramaturgia: Andrea Maltarolli
. Colaboração: Bernardo Jablonski
. Direção: Eduardo Figueiredo
. Assistência de direção: Maíra Knox
. Elenco: Tania Alves, Flávia Monteiro, Giovanna Velasco e Daniel Del Sarto
. Pianista: Helena Venturelli
. Stand in: Marcelo Augusto e Bebel Ribeiro
. Direção musical: Elaine Giacomelli e Eduardo Contrera
. Direção de arte, cenário e figurinos: Maíra Knox
. Coreografias: Henrique Rodovallo
. Preparação do elenco: Daniela Biancardi
. Criação de luz: Guilherme Bonfanti
. Estágio de direção: Eric Mourão
. Operador de som e microfones: Rafael Aparecido Lataro da Silva
. Operador de luz: David Felipe
. Camareira: Charlize Ferreira e Vitória Pereira
. Contrarregra: Cláudio da Silva Quadros de Matheus Vieira
. Gerente de projetos: Bia Izar
. Produção executiva: Cacá Mendes e Patrícia Palhares
. Administração: Marcelo Vieira
. Direção de produção: Maurício Machado
. Realização e produção: Manhas & Manias de Eventos
Serviço
> Mulheres alteradas - Gênero: comédia. No Gacemss, dias 26 e 27 de setembro. Quinta-feira, às 20h30, e sexta, às 19h e 21h30. Rua 14, nº 22, Vila Santa Cecília, em Volta Redonda. Telefone: (24) 3342-4202.
