(Fotos: Divulgação)

Público americano torceu o nariz para
a primeira temporada que teve sete episódios 

Para fechar o papo dos atores de "Friends", a coluna destaca Matt LeBlanc que interpretava Joey Tribbiani, um jovem ator simpático, burrinho, mulherengo e divertido. Depois do encerramento de "Friends", o ator resolveu seguir com o personagem numa spin-off que não deu certo. A estreia de "Joey" teve boa aceitação, pois a NBC a colocou no mesmo horário que antes era exibida "Friends". Na nova série, o único amigo do grupo "Friends" que não se casou vai para Los Angeles investir pra valer em sua carreira de ator. O problema é que os roteiristas colocaram Joey de outra forma e isso não agradou nadinha aos fãs. Talvez... Talvez, se tivessem mantido o mesmo Joey, quem sabe poderia ter emplacado? Mas não colou e os números da audiência foram despencando até que após duas temporadas a série foi cancelada. Foi surpreendente chegar a uma segunda temporada. Era muito ruim.

Depois desse fiasco, o ator foi escolhido para interpretar uma versão de si mesmo em "Episodes", que mostra os bastidores de uma série inglesa adaptada para os moldes americanos. O público americano torceu o nariz para a primeira temporada que teve sete episódios. Mas os críticos gostaram e Matt foi indicado ao Emmy de melhor ator em série de comédias em 2011 e ganhou o Globo de Ouro 2012 de melhor ator em série de humor ou musical.

Um pouco confusa de início

Apesar da baixa audiência na primeira temporada, "Episodes" mostrou que tem um roteiro bem direcionado e coerente com a ideia de passar uma noção das coproduções internacionais que estão acontecendo com grande frequência no mercado das séries. Os personagens fazem uma boa conexão com Matt. Mas a tentativa de combinar as duas culturas (americana e inglesa) no mesmo pacote dificulta um pouco o entendimento. A mistura das linguagens, que evidencia as diferenças culturais entre os dois países, faz com que leve um tempo para o espectador se ambientar no que acontece. É um pouco confusa de início, uma série sendo feita dentro de outra série etc. Mas não compromete, embora não seja uma série maravilhosa, que faça a gente rolar de rir. Acho que os fãs em geral ficam sempre na expectativa de ver cenas do nível de "Friends", com o personagem sendo irreverente, conquistador, comilão e ingênuo. Só que não... Até porque não teria sentido nenhum.

A segunda temporada foi mais produtiva e bem aceita pelo público

"Episodes" é uma criação dos americanos David Crane ("Friends") e Jeffrey Klarik ("Mad about you"). De cara percebe-se o peso do trabalho de ambos, afinal, já assinaram sucessos indiscutíveis. A série é feita pela produtora inglesa Hat Tricks Production para os canais Showtime, dos EUA, e BBC, da Inglaterra. Tudo começa quando dois roteiristas, o casal Sean (Stephen Mangan) e Beverly Lincoln (Tamsin Greig), decidem aceitar o convite de Merc Lapidus (John Pankow), presidente de uma emissora de TV aberta dos EUA, para fazer uma versão de sua comédia britânica de sucesso para a televisão americana. Quando se instalam em Los Angeles, percebem que não estão no controle como gostariam, e as situações absurdas começam a deixá-los frustrados porque nada acontece como deveria. Afinal, todo mundo quer mudar o roteiro, inclusive o ator principal (Matt), que para piorar a situação ainda se mete no casamento deles.

Uma versão fictícia do ator

Os atores britânicos são interessantes, mas não surpreendem. O elenco num todo é bem sem sal. O que segura as pontas sem dúvida é o carisma de Matt LeBlanc. Muitos se perguntam se ele é realmente aquela figura estereotipada de Hollywood, que interpreta como a si mesmo. A resposta é não. Matt LeBlanc de "Episodes" é uma versão fictícia do ator. A segunda temporada foi mais produtiva e bem aceita pelo público. Os autores acertaram nas piadas apostando no equilíbrio do humor negro e auto-depreciativo, mostrando como a guerra de egos e aparências que comandam Hollywood interferem na personalidade de um astro, transformando-o em uma pessoa carente, solitária e insegura como qualquer pobre mortal.

O canal Showtime confirmou a renovação de "Episodes" para uma terceira temporada de nove episódios, que deve estrear ainda este ano. No Brasil, a comédia é exibida pelo canal I.Sat, que em seu site oficial em português não dá nenhum destaque à série.

> Clique & Confira: Site do canal Showtime em inglês